Native heisst im grunde genommen gebürtig. Im Bezug auf Software bedeutet native soviel wie extra angefertigt für ein bestimmtes System. Das als "native" bezeichnete Programm (Extension/Erweiterung) ist also extra für ein bestimmtes System oder eine bestimmte Version des Systems geschrieben worden.

Ein Beispiel welches einen Bezug zu Joomla! hat: Seit der Version 1.5 von Joomla! taucht der Begriff "native" relativ häufig im Sprachgebrauch der Anwender und Entwickler auf. Das liegt daran, dass gebürtige Joomla! 1.0 Erweiterungen meistens nicht unter Joomla! 1.5 laufen. Darum muss eine Erweiterung "eigentlich" für Joomla! 1.5 ganz neu geschrieben werden das Sie native für Joomla 1.5 wäre, gebürtig eben, extra dafür gemacht.

Bei Joomla! ist es nun aber so, dass zum Teil durch Anpassungen von Joomla! 1.0 Erweiterungen diese auch auf Joomla! 1.5 lauffähig sind. Genau genommen ist es falsch diese dann als Joomla! 1.5 zu Kennzeichnen. Jedoch ist dies in der Joomla Extensions Directory gang und gäbe.